Chery Bonus 3. Руководство — часть 41

220

Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ

5. Поднимайте автомобиль домкратом после того, как убедитесь, что в автомо-

биле нет никого.

Для подъема автомобиля домкратом
установите ручку домкрата на дом-
крат, вставьте колесный ключ в ручку
домкрата, затем вращайте этот ключ
в направлении часовой стрелки. Как
только головка домкрата коснется
опорной площадки на кузове и начнет
поднимать автомобиль, снова про-
верьте правильность установки дом-
крата.

ОПАСНОСТЬ

Если автомобиль поднят домкратом, то под его кузовом запрещается располагать

любую часть тела во избежание получения травмы.

Поднимите автомобиль на подходящую высоту, на которой можно снять колесо.

Максимально допустимая нагрузка на домкрат составляет 1000 кг.

6. Снимите поврежденное колесо.

С помощью колесного ключа отвер-
ните 5 болтов крепления колеса, вра-
щая его в направлении против часовой
стрелки, и снимите колесо.

Кладите снятое колесо на землю вы-
пуклой поверхностью вверх, чтобы не
поцарапать его.

225

6

В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ

Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ

6-3. Перегрев охлаждающей жидкости двигателя

Если указатель температуры охлаждающей жидкости свидетельствует о ее
перегреве и включается сигнализатор перегрева двигателя, то это означает
перегрев охлаждающей жидкости двигателя.

При этом вы должны действовать следующим образом:

1. Немедленно покиньте проезжую часть, остановите автомобиль в безопас-

ном месте, включите стояночный тормоз и переведите рычаг переключения
передач в положение N (Нейтраль), затем включите аварийную световую сиг-
нализацию. Если вы использовали систему кондиционирования, выключите
ее.

2. Если из расширительного бачка выливается охлаждающая жидкость или вы-

рывается пар, немедленно выключите двигатель. Прежде чем открыть капот
двигателя, подождите окончания выделения пара. Если из расширительного
бачка не выливается охлаждающая жидкость или не вырывается пар, оставь-
те двигатель работать и проверьте, вращаются ли вентиляторы системы
охлаждения.

Если вентиляторы системы охлажде-
ния не вращается, немедленно вы-
ключите двигатель и обратитесь на
сервисную станцию авторизованного
дилера Chery для проверки системы
охлаждения.

226

Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ

ОПАСНОСТЬ

Появление пара или утечка охлаждающей

жидкости указывают на очень высокое дав-
ление в системе охлаждения. Если из мо-
торного отсека поднимается пар, не откры-
вайте капот, чтобы не получить ожоги.

Не снимайте пробку расширительного бачка, пока двигатель и радиатор остаются

горячими. В противном случае вы можете получить сильные ожоги паром и горячей
охлаждающей жидкостью, вырывающимися под высоким давлением.

3. Откройте капот, проверьте, нет ли явных признаков утечки охлаждающей

жидкости из радиатора, шлангов и под автомобилем. Не является признаком
неисправности вода, скапливающаяся под автомобилем при работе системы
кондиционирования.

ОПАСНОСТЬ

При работающем двигателе держите руки, одежду и инструмент в стороне от венти-
ляторов системы охлаждения и приводных ремней. Вентиляторы могут работать даже
при выключенном двигателе.

4. При обнаружении утечки охлаждающей жидкости немедленно остановите

двигатель и как можно скорее обратитесь на сервисную станцию авторизо-
ванного дилера Chery для проверки и ремонта.

5. Если явные признаки утечки отсут-

ствуют, откройте расширительный
бачок и проверьте, не низкий ли
уровень охлаждающей жидкости в
нем. При необходимости восста-
новите нормальный уровень охлаж-
дающей жидкости. Используйте
только охлаждающую жидкость, ре-
комендованную компанией Chery.

233

Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ

6

В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ

ОСТОРОЖНО

Перед буксировкой на тросе убедитесь в исправности колес, подвесок, трансмис-

сии, рулевого управления и тормозной системы буксируемого автомобиля.

Надежно закрепите трос, цепь или жесткую сцепку в буксирной проушине.

По возможности старайтесь сохранять прямолинейное движение. Во избежание

повреждения автомобиля не буксируйте его со смещением в сторону.

При неработающем двигателе вакуумный усилитель тормозной системы и усили-

тель рулевого управления не функционируют. Поэтому управлять рулевым колесом
и нажимать педаль тормоза будет намного труднее. При буксировке соблюдайте
повышенную осторожность.

Если буксируемый автомобиль двигается с трудом, не продолжайте буксировку во

избежание дополнительного его повреждения. Обратитесь за помощью на сервис-
ную станцию официального дилера Chery или в компанию, специализирующуюся
на эвакуации автомобилей.

ОПАСНОСТЬ

При буксировке автомобиля избегайте резкого трогания с места или непредсказу-

емых маневров, которые могут привести к избыточной нагрузке на буксирную проу-
шину, трос, цепь или жесткую сцепку. Буксирная проушина, трос, цепь или жесткая
сцепка могут разрушиться, став причиной тяжелых травм или повреждений.

Во избежание травм все люди, кроме водителя, не должны оставаться в буксируе-

мом автомобиле.

238

Простые проверки

Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ

6-7. Если двигатель не заводится

Если двигатель не заводится, убедитесь, что ваши действия соответствовали
правильной процедуре запуска, приведенной в разделе «Нормальный запуск
двигателя» главы 4, и проверьте, достаточно ли топлива в баке.

Коленчатый вал двигателя не вращается или вращается с низкой

частотой

1. Проверьте, что клеммы на выводах аккумуляторной батареи чистые и за-

креплены должным образом.

2. Если клеммы на выводах аккумуляторной батареи в порядке, включите

освещение салона. Если плафоны освещения салона тусклые или гаснут
при включении стартера, то аккумуляторная батарея разряжена. В этом
случае можно запустить двигатель с помощью аккумуляторной батареи
другого автомобиля. Если свет плафонов освещения салона нормальный,
но двигатель не заводится, то это признак возможной неисправности си-
стемы пуска. В этом случае автомобиль необходимо как можно скорее до-
ставить на сервисную станцию официального дилера Chery для проверки
или ремонта.

Коленчатый вал двигателя вращается с нормальной частотой

вращения, но двигатель не заводится.

1. Поверните замок зажигания в положение LOCK или ACC и повторите по-

пытку запуска двигателя.

2. Если двигатель не заводится, то свечи зажигания могут быть залиты бен-

зином из-за повторных попыток запуска. Обратитесь к процедуре, при-
веденной в разделе «Запуск двигателя при попадании бензина на свечи
зажигания» этой главы.

3. Если двигатель не заводится, то требуется его регулировка или ремонт. В

этом случае автомобиль необходимо как можно скорее доставить на сер-
висную станцию официального дилера Chery для проверки или ремонта.

240

Во избежание получения тяжелых травм и повреждения автомобиля в резуль-
тате неправильных действий, если вы не уверены в способности самостоя-
тельно выполнить данную процедуру, компания Chery рекомендует обратить-
ся за помощью к квалифицированному механику или службе эвакуации.

Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ

6-8. Запуск двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля

ОПАСНОСТЬ

Аккумуляторные батареи содержат опасную и коррозионно-активную серную кис-

лоту. При запуске двигателя от дополнительной аккумуляторной батареи надевай-
те защитные очки и перчатки во избежание попадания пролившейся кислоты на
кожу, одежду или автомобиль.

При попадании аккумуляторной кислоты на кожу или в глаза их следует сразу же

промыть большим количеством чистой воды и немедленно обратиться за медицин-
ской помощью. При возможности до прибытия в медицинское учреждение непре-
рывно прикладывайте губку, пропитанную чистой водой, или чистую повязку.

Следует использовать специально предназначенные для этого удлинительные

провода.

Храните аккумуляторную батарею в месте, недоступном для детей.

Не курите возле аккумуляторной батареи, не пользуйтесь спичками или зажигалка-

ми, не подносите открытое пламя.

Не приближайтесь к аккумуляторной батарее при запуске двигателя.

ОСТОРОЖНО

Напряжение дополнительной аккумуляторной батареи должно составлять 12 В. Не
приступайте к запуску двигателя от дополнительной аккумуляторной батареи, пока не
убедитесь в том, что ее напряжение соответствует норме. Убедитесь в том, что удли-
нительные кабели не касаются вращающихся деталей в моторных отсеках обоих ав-
томобилей.

245

7

ПОМОЩЬ КЛИЕНТУ

Глава 7. ПОМОЩЬ КЛИЕНТУ

7-2. Если вам нужна помощь

Удовлетворенность обслуживанием

Услуги, предоставляемые сервисной станцией авторизованного дилера
Chery

Компания Chery и его официальные дилеры обязуются предоставлять клиентам
высококачественные изделия и услуги. Для нас очень важна удовлетворенность
клиентов нашими автомобилями. При возникновении проблем при техническом
обслуживании рекомендуем вам предпринять следующие действия:

Обсудить проблему с консультантом по обслуживанию вашей сервисной

станции официального дилера Chery. Персонал сервисной станции офи-
циального дилера обладает профессиональными знаниями для быстрого
устранения возникших проблем.

Если решить проблему не удается, обратитесь к руководителю подразделе-

ния технического обслуживания. Он может обеспечить наилучшее решение
проблемы.

Если сервисная станция не может решить проблему, обращайтесь в Отдел

послепродажного обслуживания Chery International.

Только оригинальные запасные части и материалы (OEM) могут продлить срок
службы вашего автомобиля. Только компания Chery Automobile Co., Ltd. постав-
ляет запасные части сервисным станциям авторизованного дилера Chery во
всем мире. Поэтому используйте только оригинальные запасные части от сер-
висных станций авторизованных дилеров Chery.

Авторизованные дилеры Chery являются профессионалами технического обслу-
живания, и только они официально уполномочены компанией Chery Automobile
Co., Ltd. При обращении на станции технического обслуживания авторизован-
ных дилеров для проведения соответствующих работ помните, что на них рабо-
тают механики, прошедшие обучение в компании Chery Automobile Co., Ltd., и
располагают оригинальными запасными деталями для обеспечения наилучше-
го проведения работ.

252

Если вы выполняете техническое обслуживание своего автомобиля самостоя-
тельно, в точности выполняйте операции, указанные в данном разделе.

В нем приведены простые инструкции только для тех пунктов технического об-
служивания, которые могут быть выполнены владельцем. Тем не менее, мно-
гие операции следует доверить квалифицированному механику, располагаю-
щему специальным инструментом.

Особую осторожность следует проявлять при возможности нанесения случай-
ного вреда при проведении технического обслуживания. Ниже приведены не-
которые меры предосторожности, которые следует выполнять неукоснитель-
но.

Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

8-2. Операции, выполняемые самостоятельно

ОПАСНОСТЬ

При работающем двигателе держите руки, одежду и инструмент в стороне от вен-

тилятора системы охлаждения и приводных ремней.

Сразу же после поездки двигатель, радиатор, выпускной коллектор и крышка го-

ловки блока цилиндров имеют очень высокую температуру, поэтому не прикасай-
тесь к ним. Вентиляторы системы охлаждения могут включиться автоматически.

Если двигатель очень горячий, не открывайте крышку расширительного бачка си-

стемы охлаждения, чтобы не получить ожоги.

Не курите рядом с заливной горловиной топливного бака или аккумуляторной бата-

реей, поскольку искры или открытое пламя могут привести к возгоранию.

Аккумуляторная батарея содержит опасную и коррозионно-активную серную кис-

лоту. При работе в моторном отсеке или под автомобилем пользуйтесь защитными
очками, чтобы исключить попадание жидкостей в глаза.

253

Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

8

ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО

ОБСЛУЖИВАНИЯ

ОСТОРОЖНО

Доливайте охлаждающую жидкость, рабочую жидкость усилителя рулевого управ-

ления, тормозную жидкость и жидкость в бачке омывателя строго до установлен-
ного уровня. Если какая-либо жидкость попала на кузов, немедленно вытрите ее
влажной тряпкой, чтобы исключить повреждения окрашенной поверхности.

Не заливайте моторное масло выше отметки максимума, в противном случае дви-

гатель может выйти из строя.

Запрещается эксплуатация автомобиля без фильтрующего элемента воздухоочи-

стителя, что приводит к интенсивному износу двигателя.

Перед закрыванием капота проверьте, не осталось ли что-нибудь лишнее в мотор-

ном отсеке, например, инструмент, тряпки и т.д.

262

Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

ОСТОРОЖНО

При попадании тормозной жидкости на окрашенные поверхности кузова ее следует

удалить влажной губкой или смыть ее водой, чтобы не допустить коррозии деталей
или повреждения окрашенных поверхностей кузова.

Поскольку тормозная жидкость обладает высокой гигроскопичностью, запрещает-

ся длительное время держать открытым бачок для нее.

Проверка уровня охлаждающей жидкости

max

min

OMA19-6190

На непрогретом двигателе уровень
охлаждающей жидкости должен на-
ходиться между отметками MAX (мак-
симум) и MIN (минимум) на корпусе
расширительного бачка. Если уровень
достиг отметки MIN или ниже ее, сле-
дует долить охлаждающую жидкость.

Добавление охлаждающей жидкости

1. Откройте пробку расширительного бачка и долейте охлаждающую жид-

кость до отметки MAX.

2. Запустите двигатель и прогрейте его до нормальной рабочей температу-

ры охлаждающей жидкости. Постоянно контролируйте уровень охлаждаю-
щей жидкости и, если уровень стал ниже отметки MIN, доливайте ее до тех
пор, пока уровень не перестанет падать.

ОСТОРОЖНО

Если уровень охлаждающей жидкости падает слишком быстро, проверьте радиатор,
шланги и жидкостный насос на наличие утечек.

3. Выключите двигатель и после его остывания проверьте, соответствует ли

норме уровень охлаждающей жидкости. Если нет, то повторяйте указанные
выше действия до тех пор, пока уровень не достигнет нормы.

263

Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

8

ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО

ОБСЛУЖИВАНИЯ

4. Надежно закройте пробку расширительного бачка.

Используйте только охлаждающую жидкость, рекомендованную компанией
Chery. Информация о типе и количестве заливаемой охлаждающей жидкости
приведена в разделе «Система охлаждения двигателя» главы 9.

ОПАСНОСТЬ

Если нужно долить охлаждающую жидкость на горячем двигателе, сначала следует
слегка приоткрыть пробку расширительного бачка, чтобы снизить внутреннее давле-
ние в системе не допустить выплескивания горячей жидкости и избежать ожогов, не-
много подождать и только тогда снять пробку.

ОСТОРОЖНО

Не используйте охлаждающую жидкость низкого качества.

Запрещается смешивать охлаждающие жидкости разных цветов и характеристик.

Старайтесь избежать попадания охлаждающей жидкости на любые компоненты

двигателя.

Проверка уровня рабочей жидкости усилителя рулевого управления

Уровень рабочей жидкости усилителя
рулевого управления должен находить-
ся между отметками MAX (максимум) и
MIN (минимум) на стенке бачка.

Если уровень достиг отметки MIN или
ниже ее, следует долить рабочую жид-
кость усилителя рулевого управления.

Если имеется признак утечки, ненормальный шум или необычное срабатывание,
проверьте, не слишком ли низкий уровень рабочей жидкости усилителя рулевого
управления. Если причина не обнаружена, как можно скорее обратитесь на сер-
висную станцию официального дилера Chery.

Используйте только рабочую жидкость усилителя рулевого управления, рекомен-
дованную компанией Chery. Информация о типе и количестве заливаемой рабо-
чей жидкости усилителя рулевого управления приведена в разделе «Система ру-
левого управления» главы 9.

OMA19-4110

264

Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

Проверка радиатора и конденсатора

OMA19-6170

Проверьте, не засорены ли радиатор
и конденсатор листьями, грязью или
насекомыми, очистите их при необхо-
димости. Проверьте установку и сое-
динения шлангов, наличие коррозии
и т.д.

Проверка натяжения приводного ремня

1. Поверните замок зажигания в положение OFF и подождите, когда приво-

дные ремни остановятся, а двигатель остынет.

2. Нажмите пальцем на среднюю часть приводного ремня с усилием при-

мерно 100 Н, чтобы проверить прогиб ремня. Максимально допустимая
величина составляет 10 мм.

3. Если величина прогиба превышает допустимое значение, то для регули-

ровки или замены обратитесь на сервисную станцию авторизованного ди-
лера Chery.

ОСТОРОЖНО

Приводной ремень может вытянуться, поэтому его натяжение необходимо регулиро-
вать после определенного пробега.

266

Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

ОСТОРОЖНО

Для измерения давления в шинах используйте шинный манометр. Давление возду-

ха следует проверять только на холодных шинах. Внешний вид шины может ввести
в заблуждение относительно давления воздуха в ней.

Если измерить давление воздуха в нагретых шинах (после нескольких километров

пробега), то его величина будет выше указанного в табличке значения. Это нор-
мальное явление.

Колпачки вентилей шин должны устанавливаться должным образом. В противном

случае в них попадет грязь. При потере колпачка нужно сразу же установить новый
колпачок.

Если шину приходится часто подкачивать, обратитесь на сервисную станцию офи-

циального дилера Chery.

Проверка шин

Проверьте, есть ли какие-либо порезы, посторонние предметы и неравномер-
ный износ протектора шины.

OMA19-8090

Проверьте, не видны ли индикаторы
износа протектора шины. Если оста-
точная глубина протектора шины до-
стигает предельного значения, то
становятся четко видны индикаторы
износа. Появление индикаторов изно-
са указывает на то, что свойства шин
и безопасность при их эксплуатации
серьезно ухудшились и требуется их
замена.

Если давление воздуха в шине часто падает или ее нельзя должным образом
отремонтировать из-за пореза или другого повреждения, она должна быть за-
менена.

ОСТОРОЖНО

Если при движении автомобиля произошла утечка воздуха из шины, то следует пре-
кратить движение. Передвижение даже на небольшое расстояние приведет к непо-
правимому повреждению шины.

286

Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

Очистка фар

Для очистки фар пользуйтесь профессиональными химическими раство-
рителями. Не протирайте сухие фары, чтобы не поцарапать их, и не исполь-
зуйте для очистки острые предметы. Не направляйте струю воды на заднюю
часть корпуса фары, чтобы исключить попадание воды внутрь и повреждение
фары.

Очистка заднего стекла

Для очистки заднего стекла пользуйтесь только мягкой тканью, чтобы не по-
вредить обогреватель заднего стекла. Не пользуйтесь для этого предметами
с острыми краями или растворителями.

Уход за колесами

Во избежание коррозии регулярно мойте все колеса водным раствором ней-
трального моющего средства. Запрещается использование жестких щеток,
чтобы не повредить защитное покрытие колес.

Антикоррозийная обработка днища кузова

Днище кузова автомобиля имеет антикоррозионное покрытие. Регулярно
проверяйте состояние этого покрытия и обращайтесь на сервисную станцию
Chery для его восстановления.

Уход за лакокрасочным покрытием

Для сохранения хорошего внешнего вида автомобиля следует один или два
раза в год обрабатывать кузов полировальным составом.

Мелкий ремонт лакокрасочного покрытия кузова (сколы, царапины, истира-
ние) следует проводить на сервисной станции официального дилера Chery.

ОСТОРОЖНО

Для продления срока службы лакокрасочного покрытия вовремя удаляйте такие вред-
ные загрязнения, как птичий помет, смолы, следы насекомых, масляные пятна и т.д.

292

Модель и тип автомобиля

Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ

9-2. Характеристики автомобиля

Модель и тип автомобиля указаны в таблице 1.

Таблица 1 Модель и тип автомобиля

Модель автомо-

биля

A19

Тип автомобиля

Передний привод (4×2), передние управляемые колеса,

двигатель расположен спереди, кузов трехобъемный,

четырехдверный, пятиместный, грузопассажирский,

левостороннее рулевое управление

Модель двигателя

SQR477F

Тип двигателя

Вертикальный, рядный 4-тактный, 4-цилиндровый, жид-

костного охлаждения, один верхний распредвал

Система питания

Электронная система распределенного последователь-

ного впрыска топлива

Модель коробки

передач

QR515MHA